RANZATO, Irene
RANZATO, Irene
DIPARTIMENTO DI STUDI EUROPEI, AMERICANI E INTERCULTURALI
A Babel of languages: multilingualism and translation in Tom Stoppard
2018 Ranzato, Irene
A concise companion to Shakespare on screen a cura di Diana E. Henderson
2006 Ranzato, Irene
Accessing Shakespearean drama through (re)translation and audiovisual adaptation in the twenty-first century
2026 Mudriczki, Judit; Ranzato, Irene
Alcune note su Tom Stoppard traduttore, Tom Stoppard tradotto
2007 Ranzato, Irene
An audiovisual topos: the 'butler' character
2021 Ranzato, Irene
And Quickly Does it Flee. The Transient Language of Teen TV Series and its Translation
2025 Ranzato, Irene
Angelopoulos in Italia: tradurre per il cinema.
2004 Ranzato, Irene
Anna Maszerowska, Anna Matamala & Pilar Orero (eds.). (2014) Audio description. New perspectives illustrated.
2016 Ranzato, Irene
Audiovisual Translation, Film Studies, and Adaptation Studies. A healthy cross-pollination
2025 Ranzato, Irene; Valleriani, Luca
Audiovisual translation: intersections
2019 Ranzato, Irene; Zanotti, Serenella
Baudelaire traduttore di Poe
2003 Ranzato, Irene
Beyond compliance: Creativity and human agency in audiovisual translation
2026 Chaume, F.; Ranzato, I.
Carry on Caesar. Creative manipulations of the cinematographic Roman emperor
2023 Ranzato, Irene
Censorship or creative translation?: the Italian experience from Tennessee Williams to Woody Allen to Six Feet Under
2009 Ranzato, Irene
Code-switching e identità anglo-asiatica in East is East.
2012 Ranzato, Irene
Corpo femminile e pratica religiosa nel tardo medioevo
1994 Ranzato, Irene
Culturespecific humour, sounds and laughter: strategies in audiovisual translation
2011 Ranzato, Irene
De Monfort
2007 Ranzato, Irene
Dialects in the L2 classroom: teaching regional and social varieties of English through screen adaptations
2016 Ranzato, Irene
Discorso introduttivo
2007 Ranzato, Irene