Pointing towards visuospatial patterns in short-term memory. Differential effects on familiarity- and recollection-based judgments