Communication-based and Communication-less approaches for Robust Cooperative Planning in Construction with a Team of UAVs