WOZNIAK, Monika Malgorzata
WOZNIAK, Monika Malgorzata
DIPARTIMENTO DI STUDI EUROPEI, AMERICANI E INTERCULTURALI
"Ma che brutta figura, general Anthony!”: gli allocutivi nella serie televisiva "Rome” e nelle sua traduzioni polacche e italiane
2016 Wozniak, MoniKa Malgorzata
"Quo vadis" na swiecie: Wlochy
2001 Wozniak, MoniKa Malgorzata
1. Spaghetti z sepulkami. Stanisław Lem we Włoszech,
2010 Wozniak, MoniKa Malgorzata
12. G.Platania, Rzeczpospolita i Święta Kongregacja Szerzenia Wiary w czasach Wazów
2004 Wozniak, MoniKa Malgorzata
120 lat recepcji "Quo vadis" Henryka Sienkiewicza we Włoszech
2020 Wozniak, Monika Malgorzata; Biernacka-Licznar, Katarzyna; Rybicki, Jan
16. Inés Nodiera i Lucia Landolfiego – o intertekstualności apokryficznej
2003 Wozniak, MoniKa Malgorzata
17. Jak zbanalizować niebanalną poetkę albo: dlaczego Włochów nie zachwyca Wisława Szymborska
2003 Wozniak, MoniKa Malgorzata
19. Funkcja elementów paratekstualnych w “Imieniu Róży” i “Wahadle Foucaulta” Umberta Eco
2002 Wozniak, MoniKa Malgorzata
3. Bibliografia polskich prac na temat przekładu audiowizualnego,
2008 Wozniak, MoniKa Malgorzata
31. Sul senso di "Senso": una storia d'amore da Boito a Visconti
1995 Wozniak, MoniKa Malgorzata
52. Blaski i cienie włoskiej prasy codziennej
1999 Wozniak, MoniKa Malgorzata
6. Puchata przepustka do sławy. Pochwała Ireny Tuwim
2012 Wozniak, MoniKa Malgorzata
64. Postmodernistyczny rejs po narracyjnym morzu albo: nowa powieść Umberto Eco
1994 Wozniak, MoniKa Malgorzata
7. Kaczka w buraczkach: o przekładzie na włoski “Kaczki-dziwaczki” i “Na straganie” Jana Brzechwy
2012 Wozniak, MoniKa Malgorzata
A feminine touch: Hanna Januszewska as cultural mediator in Poland for Charles Perrault’s fairy tales
2021 Wozniak, Monika
Alcune considerazioni sulla traduzione polacca del Re di Girgenti
2023 Wozniak, Monika Malgorzata
Alcune proposte per un’interpretazione mitica dell”’Horcynus Orca” di Stefano D’Arrigo
1997 Wozniak, MoniKa Malgorzata
Alcuni interrogativi sul fantastico nella narrativa di Tommaso Landolfi
1997 Wozniak, MoniKa Malgorzata
Alcuni interrogativi sul fantastico nella narrativa di Tommaso Landolfi, in: Italianità e italianistica nell’Europa centrale e orientale
1997 Wozniak, MoniKa Malgorzata
Autor bez tekstu – tekst bez autora
2010 Wozniak, MoniKa Malgorzata