The CpFM, an in-vacuum Cherenkov beam monitor for UA9 at SPS