Even ‘Clouds’ Can Burn. Fire engineering simulation for a safe, innovative and high-performance architectural design - a case study