Campo 'pietre larghe e 'livelli d'acqua' nella Valle della Rhur / 'Large stone field' and 'water levels' in the Ruhr Valley