FANO EFFECT IN THE a-b PLANE OF Nd-Ce-Cu-O: EVIDENCE OF PHONON INTERACTION WITH A POLARONIC BACKGROUND