Dissecting drug and vehicle metabolic effects in rats by a metabonomic approach