Study of B-0 ->pi(0)pi(0), B-+/-->pi(+/-)pi(0), and B-+/--> K-+/-pi(0) decays, and isospin analysis of B ->pi pi decays