Improved measurement of the CKM angle gamma in B--/+->(DK(*)-/+)-K-(*) decays with a Dalitz plot analysis of D decays to K-S(0)pi(+)pi(-) and (KSK+K-)-K-0