Insights into the highest natural scale. Finite naturalness challenges inflationary dynamics

We apply the criterion of finite naturalness to the limiting case of a generic heavy sector decoupled from the Standard Model. The sole and unavoidable exception to this decoupling arises from gravitational interactions. We demonstrate that gravity can couple the Higgs to the heavy scale significantly earlier than the well-known three-loop top-quark-mediated diagrams discussed in previous literature. As an application, we show that finite naturalness disfavors large-field inflationary models involving super-Planckian field excursions. In contrast, in the small-field regime, achieving successful inflation requires substantial fine-tuning of the initial conditions, in agreement with previous results. Recent data from the Atacama Cosmology Telescope further amplify the tension between naturalness and fine-tuning, challenging the theoretical robustness of single-field inflation as a compelling explanation for the origin of the Universe.