François Wahl éditeur et passeur / VAN GEERTRUIJDEN, Martine Lydie. - In: COGNITIVE PHILOLOGY. - ISSN 2035-391X. - 17(2024).

François Wahl éditeur et passeur

MARTINE VAN GEERTRUIJDEN
2024

2024
Cet article se veut l’esquisse d’un homme, un éditeur engagé, qui a eu un poids indéniable dans la vie intellectuelle française entre la fin des années 50 et le début des années 90. Entré aux Éditions du Seuil en 1959, François Wahl a régné sur le domaine des sciences humaines et sur la littérature italienne pendant 30 ans, publiant, entre autres, Jacques Lacan, Françoise Dolto, Paul Ricoeur et Roland Barthes, relisant et même réécrivant les traductions de Carlo Emilio Gadda, Italo Calvino et bien d’autres. La correspondance avec ses auteurs et traducteurs nous permet d’entrer dans l’atelier d’un éditeur exigent, intransigeant même mais passionné, et de montrer à quel point il a appliqué à son activité la doctrine structuraliste, construisant un véritable système qui dictait ses choix, acceptations et refus tous significatifs.
edizione; traduzione; strutturalismo; letteratura italiana; François Wahl
01 Pubblicazione su rivista::01a Articolo in rivista
François Wahl éditeur et passeur / VAN GEERTRUIJDEN, Martine Lydie. - In: COGNITIVE PHILOLOGY. - ISSN 2035-391X. - 17(2024).
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Van Geertruijden_François-Wahl_2024.pdf

accesso aperto

Note: François Whal éditeur et passeur
Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 350.21 kB
Formato Adobe PDF
350.21 kB Adobe PDF

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1710522
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact