According to the latest FECYT survey results (2022), television is one of the main source for a no professional audience to inform themselves about science and technology. This research aims to explore the main de-terminologisation processes which an Italian and a Spanish tv programmes (Check up and Saber vivir) use in order to overcome language boundaries in healthcare. The sample consists of twenty-one episodes and a case study methodology will be implemented: it was carried out a descriptive-analytical and a content analysis of the episodes. Results show some common strategies, such as definitions and analogies, but Saber vivir needs to be highlighted for its more informal and informative communication.

La desterminologización de la medicina y de la salud en programas de televisión. El caso de Check up y Saber vivir / Colantonio, Claudia. - In: LINGUE E LINGUAGGI. - ISSN 2239-0359. - (2023), pp. 85-101.

La desterminologización de la medicina y de la salud en programas de televisión. El caso de Check up y Saber vivir

Claudia Colantonio
Primo
Investigation
2023

Abstract

According to the latest FECYT survey results (2022), television is one of the main source for a no professional audience to inform themselves about science and technology. This research aims to explore the main de-terminologisation processes which an Italian and a Spanish tv programmes (Check up and Saber vivir) use in order to overcome language boundaries in healthcare. The sample consists of twenty-one episodes and a case study methodology will be implemented: it was carried out a descriptive-analytical and a content analysis of the episodes. Results show some common strategies, such as definitions and analogies, but Saber vivir needs to be highlighted for its more informal and informative communication.
2023
language; healthcare; de-terminologisation; democratization; medical communication
01 Pubblicazione su rivista::01a Articolo in rivista
La desterminologización de la medicina y de la salud en programas de televisión. El caso de Check up y Saber vivir / Colantonio, Claudia. - In: LINGUE E LINGUAGGI. - ISSN 2239-0359. - (2023), pp. 85-101.
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Colantonio_La-desterminologización_2023.pdf

accesso aperto

Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Creative commons
Dimensione 459.11 kB
Formato Adobe PDF
459.11 kB Adobe PDF

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1697697
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact