La ricerca oggetto di questo contributo è volta ad indagare un particolare caso di adattamento fonologico dal latino al greco antico, riguardante la resa di lat. [f] sulla bocca di parlanti grecofoni. L'argomentazione viene portata avanti sfruttando gli strumenti messi a disposizione dall’analisi contrastiva e alla luce di alcuni recenti spunti teorici forniti dalla linguistica acquisizionale.
Una traduzione fonologica dal latino al greco: spunti dalla linguistica acquisizionale e alcuni raffronti tipologici / Chila', Annamaria. - In: ATTI DELLA ACCADEMIA PELORITANA DEI PERICOLANTI. CLASSE DI LETTERE FILOSOFIA E BELLE ARTI. - ISSN 2723-9578. - (2020), pp. 121-130. [10.6092/2723-9578/APlF.1.2020.121-130]
Una traduzione fonologica dal latino al greco: spunti dalla linguistica acquisizionale e alcuni raffronti tipologici
Annamaria Chila'
2020
Abstract
La ricerca oggetto di questo contributo è volta ad indagare un particolare caso di adattamento fonologico dal latino al greco antico, riguardante la resa di lat. [f] sulla bocca di parlanti grecofoni. L'argomentazione viene portata avanti sfruttando gli strumenti messi a disposizione dall’analisi contrastiva e alla luce di alcuni recenti spunti teorici forniti dalla linguistica acquisizionale.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
