Phonon-assisted Modulation of the Electron Collection Efficiency into InGaAs/GaAs Quantum Wells