New documents concerning the discovery and early history of the Nozze Aldobrandini