Fractional diffusion-telegraph equations and their associated stochastic solutions