A scalable and error-tolerant solution for traffic matrix assessment in hybrid IP/SDN networks