Boundary observer design for cascaded ODE — Hyperbolic PDE systems: A matrix inequalities approach