Towers of Nodal Bubbles for the Bahri–Coron Problem in Punctured Domains