Nonlinear discrete-time systems with delayed control: a reduction