The sustainable growth of the first black holes