Herschel-ATLAS: First data release of the Science Demonstration Phase source catalogues