La NATO e la Federazione Russa, dalla crisi ucraina alla lotta contro Daesh