I nomi e luoghi. Densità toponomastica e struttura territoriale in Toscana tra XIX e XXI secolo

This paper reports the results of the research project aimed in the synchronic and diachronic study of Tuscan toponymy and in the creation of a digital archive, financed by the Tuscany Region, CIST(Centro Interuniversitario di Scienze del Territorio) and IRTA/Leonardo (Istituto di Ricerca sul Territorio e l’Ambiente). The research activity consists in revision and implementation of the database of Carta Tecnica Regionale through collecting and digitalizing the toponymies founded in the historical and modern regional cartography (historical cadastre, military topographic maps, cadastre in force), to recover the toponymic heritage and to revise the language corruptions of place-names. For each element is considered: the geometric entity and the linguistic, spatial and functional consistency. There are also reported some preliminary considerations about toponymic geography concentration in the nineteenth century and early twenty-first century and the densityvariation in the range of two centuries.

Il contributo presenta alcuni risultati di un progetto di ricerca finalizzato alla creazione di un archivio digitalee allo studio sincronico e diacronico della toponomastica Toscana; tale progetto è cofinanziato dalla Regione Toscana, dal CIST (Centro Interuniversitario di Scienze del Territorio) e dall’IRTA/Leonardo (Istituto di Ricerca sul Territorio e l’Ambiente). Le attività di indagine consistono nella implementazione della banca dati toponomastica della Carta Tecnica Regionale della Toscana attraverso la digitalizzazione georiferita dei nomi dei luoghi reperiti nei catasti storici geometrico-particellari e in altre fonti cartografiche recenti (IGM, Catasto), nel tentativo di recuperare il consistente patrimonio toponimico scomparso e di rilevare le trasformazioni (talvolta corruzioni) linguistiche dei toponimi attuali. Per ogni termine registrato sono state valutate natura geometrica, consistenza lessicale, spaziale e funzionale. In particolare il contributo riporta alcune considerazioni preliminari sulla geografia della concentrazione toponomastica nel XIX secolo e all'inizio del XXI secolo e le variazioni di densità che tale patrimonio ha subito nell’intervallo dei due secoli.