L’epistola eroica tra l’Italia e l’Europa (1590-1717)

The essay focuses on the ovidian Heroical epistles written in Italy, France and England from 1590 (Mark Alexander Boyd’s Epistulae quindicem quibus totidem Ovidii respondet) to 1717 (Alexander Pope’s Eloisa to Abelard). After a preliminary discussion on the heroides, the essay examines five steps of the history of such a genre in Baroque Europe: the new genre in England (1590-1597), the genre in Italy from Marino to Bruni (1614-1627), the genre in France from the contrepistres to amorous letters (1620-1642), the genre in Italy after Marino (1640-1655), the genre in England from burlesque to Pope (1674-1714).

Il saggio prende in esame la fortuna del genere dell’epistole scritte ad imitazione delle Heroides ovidiane nella letteratura italiana, francese ed inglese. L’arco cronologico dell’indagine è compreso tra il 1590, data nella quale viene pubblicato il volume di Mark Alexander Boyd (Epistulae quindicem quibus totidem Ovidii respondet), il primo interamente dedicato al genere, al 1717, data nella quale Alexander Pope manda in stampa la sua lettera di Elosia ad Abelardo. Dopo una premessa dedicata alle caratteristiche del genere, i cinque paragrafi nei quali si articola il saggio (Il nuovo genere tra poesia neolatina e storia nazionale: Inghilterra 1590-1597; Il libro sognato e il libro emulato da Marino a Bruni: Italia 1614-1627; Dalle contrapistres alle lettere galanti: Francia 1620-1642; Dal romanzo cavalleresco alle storie antiche: Italia 1640-1655; Dalla parodia al rinnovarsi del genere: Inghilterra 1674-1714) ripercorrono le caratteristiche dei singoli libri di epistole eroiche e, al contempo, forniscono un quadro complessivo del fenomeno.