Performance evaluation of a hybrid thermal-photovoltaic panel