Quasi-linear Venttsel problems with nonlocal boundary conditions on fractal domains