YUKAWA LATTICE THEORY AND NON-PERTURBATIVE UPPER-BOUNDS TO THE FERMION MASS