The role of the intensive care unit in real-time surveillance of emerging pandemics. The Italian GiViTI experience