Gioacchino da Fiore, escatologia ed Apocalisse nel tardo Medio Evo