Energy certification of buildings as a tool for real estate development and to estimate the most likely market value of properties Proposal for an evaluation method that takes energy performance of buildings into account