Evaluation of shallow landslide triggering scenarios by means of a multi-methodological approach