Bayesian binary quantile regression for the analysis of Bachelor-Master transition