Appunti su caratteristiche e valenze paratestuali delle edizioni italiane rinascimentali della Commedia

In virtù del controllo diretto di trentanove edizioni italiane quattro/cinquecentesche della ‘‘Commedia’’, si enucleano una serie di scelte editoriali di ‘‘confezione’’ materiale dell’opera dantesca, calibrate sulla potenziale tipologia di lettura e volte tra l’altro a condizionare sapientemente la fruizione dello stesso messaggio semantico. In virtue of a control carried out on thirtynine 15th/16th century Italian editions of the Commedia an explanation was given to a series of editorial choices regarding the presentation of Dante’s work, gauged on the potential classification of reading and aimed at knowledgeably influencing the enjoyment of the same semantic message.