Ignoring rotational DoFs in decoupling structures connected through flexotorsional joints