Transformations of a quaternionic Kaehler manifold