Azione di annullamento, ricorso incidentale e perplessità applicative della modulazione degli effetti caducatori