Equilibrium gels of low-valence DNA nanostars: A colloidal model for strong glass formers