Molecular dynamics simulations of a single DNA strand under the action of a continuous wave electric field