Axion cold dark matter: Status after Planck and BICEP2