Parametri di riferimento per la definizione della geometria dei tracciati ferroviari: limiti di interoperabilità e normativi

The reference parameters that define the alignment geometry of railway tracks are contained both in the technical standards of the various countries of the European space (incorporating part of the particulars contained in the EN 13803-1: 2010) and in the technical specifications for interoperability (TSI) of Community rail system. The latter apply only to the new lines put into service on or after 1 January 2015, except for the meter gauge lines. In this article, following the recent enactment of the Regulation (EU) No 1299/2014 of the Commission of 18 November 2014 concerning TSI for the “infrastructure” sub-system, the railway networks of the EU, it highlights the changes, comparing the limits given in the TSI that affect the geometry of the tracks with those indicated in specific national and European regulations.

parametri di riferimento che consentono di definire la geometria dei tracciati ferroviari sono contenuti sia nelle normative tecniche dei vari paesi dello spazio Europeo (recependo parzialmente le indicazioni contenute nella norma EN 13803-1:2010) sia nelle specifiche tecniche di interoperabilità (STI) del sistema ferroviario comunitario. Queste ultime valgono limitatamente alle nuove linee immesse in servizio a de-correre dal 1° gennaio 2015, ad esclusione delle linee a scartamento metrico. In questo articolo, in conseguenza della recente emanazione del Regolamento (UE) N. 1299/2014 della Commissione del 18 novembre 2014 relativo alle STI per il sottosistema «infrastruttura», delle reti ferroviarie dell'Unione europea, si vogliono evidenziare le variazioni intervenute, confrontando i limiti riportati nelle STI che hanno effetto sulla geometria dei tracciati con quelli indicati in alcune specifiche normative nazionali ed europee.