Empyema thoracis after blunt traumatic esophageal perforation