Dynamics of the anaerobic utilization of organic substrates in an anaerobic/aerobic sequencing batch reactor