From crystal to micelle: a new approach to the micellar structure