Vertex algebras generated by primary fields of low conformal weight