The adjoint representation inside the exterior algebra of a simple Lie algebra