Analysis of wind farm effects on the surrounding environment: Assessing population trends of breeding passerines