Dantovskie reminescencii v tvorčestve Iosifa Brodskogo. K teme izgnanija

The aim of this paper is to show how the relations between writers in different ages are tightly connected, creating a common space of thought and transforming the literature process in a continuum. Some eternal themes like poet in exile may become, as in case of Iosif Brodskij, an involuntary uniting factor. Intertextuality principles are taken outside the postmodernism conception, in the light of literary tradition an poetical dialogism.

Iosif Brodskij è uno di quei poeti contemporanei che sente profondamente il suo legame inscindibile con la tradizione letteraria. Il debito che ha nei confronti di Dante ne è una fedele testimonianza. Il tema dell'esilio, così importante per ambedue i poeti viene trattato prendendo in considerazione anche l'opera di Anna Achmatova, che influenza molto il suo collega più giovane con l'immagine del poeta esiliato come, per esempio, nella poesia intitolata, appunto, Dante.